Strokovnost, natančnost in odzivnost

Strokovnost, natančnost in odzivnost so načela, po katerih delujemo. Naša ekipa pravnih strokovnjakov in usposobljenih prevajalcev skrbi za navadne in overjene prevode ter tolmačenje iz angleščine v slovenščino in obratno – hitro, zanesljivo in brez kompromisov pri kakovosti. Ne glede na to, ali potrebujete prevod pogodbe, sodno overjeno listino ali tolmačenje, lahko računate na neposreden stik z nami in jasno dogovorjen rok izvedbe.

Odprt zvezek z zapiski, prenosnik in skodelica kave na leseni mizi ob oknu – delo na prevajalskem projektu.

Zakaj izbrati prav nas?

Pravna strokovnost: prevajanje in tolmačenje izvajajo odvetniki in pravniki, kar zagotavlja pravilno razumevanje in uporabo pravne terminologije.

Zaprisežen sodni tolmač: za sodno overjene prevode in tolmačenje pred sodišči, notarji, upravnimi enotami in drugimi organi poskrbi zaprisežen sodni tolmač v naši ekipi.

Zaupnost in zanesljivost: občutljive dokumente in informacije obravnavamo z enako skrbnostjo za zaupnost, kot velja v odvetništvu.

Odzivnost in jasni roki: na povpraševanja odgovorimo v najkrajšem možnem času, za vsak prevod pa se dogovorimo in zanesljivo upoštevamo jasno določen rok.

Preglednost dela: od cene, ki sledi zakonsko predpisani tarifi, do rokov in poteka posameznega naročila – naročniki vnaprej vedo, kaj lahko pričakujejo, brez skritih pogojev ali presenečenj.

Temna pisarna s pisalno mizo, monitorjem, angleškim slovarjem in zvezkom, na steni zemljevid sveta, ob strani polica z jezikovnimi priročniki – delovno okolje za prevajanje.